Источник
В воскресенье Дэниэл О”Доннелл (Daniel O’Donnell), член законодательного собрания штата Нью-Йорк сочетался браком со своим партнером Джоном Бантой (John Banta). Тем самым мужчины официально скрепили свой союз, который длится уже 31 год.
Дэниэл О”Доннелл в легислатуре Нью-Йорка во время обсуждения законопроекта о равенстве брака 51-летний О”Доннелл является одним из тех людей, кто поспособствовал легализации однополых браков в Нью-Йорке как никто другой. Родной брат известной актрисы и телеведущей, открытой лесбиянки Рози О”Доннелл, Дэниэл познакомился с Джоном Бантой в 1978 году, будучи студентом Католического Университета.
Два года спустя они стали парой. Банта является распорядителем мероприятий в знаменитой нью-йоркской Метрополитен-опере.В течение предыдущих четырех лет О”Доннелл пять раз вносил на рассмотрение легислатуры Нью-Йорка законопроект о легализации гей-браков и был одним из наиболее последовательных и активных лоббистов документа, который, наконец, получил достаточное количество голосов и сделал однополые браки в штате юридически законными.
«Я немного взволнован, — сказал новобрачный во время свадебной церемонии, на которую были приглашены 400 гостей. — Так много людей собралось! Но после 31-го года совместной жизни я, по крайней мере, не волнуюсь, действительно ли этот человек — мой суженый. Многие люди, взрослея, мечтают о том, каким должен стать день их свадьбы. У меня раньше такой возможности просто не было».
Дэниэл О”Доннелл и Джон Банта В связи с тем, что Нью-Йорк стал шестым американским штатом, легализовавшим однополые браки, О”Доннелл сказал: «Если ты чего-то лишен… ты не даже не в состоянии понять, что это означает на самом деле — получить шанс. Для нас с Джоном вопросов не возникало: мы с самого начала знали, что этим шансом воспользуемся».
Напомним, что летом прошлого года Дэниэл О”Доннелл был удостоен награды от ведущей калифорнийской ЛГБТ-организации «Equality California»: местные активисты выразили подобным образом свое уважение к законодателю из Нью-Йорка и надежду на то, что Калифорния последует примеру этого штата и отменит поправку, запретившую здесь однополые браки.
В воскресенье Дэниэл О”Доннелл (Daniel O’Donnell), член законодательного собрания штата Нью-Йорк сочетался браком со своим партнером Джоном Бантой (John Banta). Тем самым мужчины официально скрепили свой союз, который длится уже 31 год.
Дэниэл О”Доннелл в легислатуре Нью-Йорка во время обсуждения законопроекта о равенстве брака 51-летний О”Доннелл является одним из тех людей, кто поспособствовал легализации однополых браков в Нью-Йорке как никто другой. Родной брат известной актрисы и телеведущей, открытой лесбиянки Рози О”Доннелл, Дэниэл познакомился с Джоном Бантой в 1978 году, будучи студентом Католического Университета.
Два года спустя они стали парой. Банта является распорядителем мероприятий в знаменитой нью-йоркской Метрополитен-опере.В течение предыдущих четырех лет О”Доннелл пять раз вносил на рассмотрение легислатуры Нью-Йорка законопроект о легализации гей-браков и был одним из наиболее последовательных и активных лоббистов документа, который, наконец, получил достаточное количество голосов и сделал однополые браки в штате юридически законными.
«Я немного взволнован, — сказал новобрачный во время свадебной церемонии, на которую были приглашены 400 гостей. — Так много людей собралось! Но после 31-го года совместной жизни я, по крайней мере, не волнуюсь, действительно ли этот человек — мой суженый. Многие люди, взрослея, мечтают о том, каким должен стать день их свадьбы. У меня раньше такой возможности просто не было».
Дэниэл О”Доннелл и Джон Банта В связи с тем, что Нью-Йорк стал шестым американским штатом, легализовавшим однополые браки, О”Доннелл сказал: «Если ты чего-то лишен… ты не даже не в состоянии понять, что это означает на самом деле — получить шанс. Для нас с Джоном вопросов не возникало: мы с самого начала знали, что этим шансом воспользуемся».
Напомним, что летом прошлого года Дэниэл О”Доннелл был удостоен награды от ведущей калифорнийской ЛГБТ-организации «Equality California»: местные активисты выразили подобным образом свое уважение к законодателю из Нью-Йорка и надежду на то, что Калифорния последует примеру этого штата и отменит поправку, запретившую здесь однополые браки.
[ Регистрация | Вход ]